Le scénario de départ n'avait strictement rien à voir avec le scénario actuel, à part le côté violent. Je voulais dans la démo un scénario avec de la bagarre de rue (pour la cascade) et un autre scénario avec une folle furieuse. A cause du peu de temps que j'avais pour tourner la fin de la bande démo, j'ai rassemblé les deux idées en seul scénario, qui s'est simplifié en une scène que je trouve particulièrement efficace. On y voit peu de cascade mais le coup de poing fonctionne très bien.

Nous avons tourné cette scène dans un dépôt qui n'existe plus aujourd'hui. Ce film est pour moi, le plus abouti de tous. Il me plaît beaucoup pour son image et cet échange inattendu. Merci à Bertrand Squelard, agent de mon mari (le tromboniste de jazz Phil Abraham) et acteur d'un jour, qui s'est jeté dans la gueule du loup ; merci à Benjamin Pinon, réalisateur de films publicitaires pour entreprises, à Audrey Robert, amie  de toujours, psychologue énergéticienne et en l'occurrence, assistante sur le tournage, à Guillaume Jodoigne et Jean-Marc Demelenne pour la déco, et à Yves Vandersteene pour la corde...